Whether you are changing engine mount or gearbox mount you will have to use a jack to take the weight of the engine or the gearbox while you unbolt the mount and put on the replacement.
You may need to raise jack some more or lower it a little to get the bolts to line up again with the mount holes