The hydrolic valve lifters look like this:
One end of the roller type follower sits on the lifter and the other end sits on the valve and spring.
They take up the slack in the valve clearances using oil pressure, So if your getting a rattle it could be related.