the fuel tank vent pipe comes from the top of the tank, the ecu only opens the valve at cruise conditions, so you will never get any petrol smell 🙂
mine is slightly different, it never gets a build up of pressure like the standard closed system, but gently lets the charcoal filter disperse the vapours. I haven't noticed a petrol smell yet and my car sits in a closed garage for weeks on end.